Déclaration de protection des données

Vous trouverez ici des informations sur votre protection personnelle des données.

1. domaine d’application

La présente déclaration de protection des données informe les utilisateurs sur la nature et l’utilisation des données personnelles par le fournisseur responsable Swiss Trade GmbH, [email protected], sur ce site Internet.

Les bases juridiques de la protection des données se trouvent dans la loi fédérale sur la protection des données (BDSG) et la loi sur les télémédias (TMG).

2. révocation, modifications, rectifications et mises à jour

L’utilisateur a le droit d’obtenir gratuitement, sur demande, des informations sur les données à caractère personnel qui ont été enregistrées à son sujet. En outre, l’utilisateur a le droit de rectifier des données inexactes, de bloquer et de supprimer ses données personnelles, dans la mesure où aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose ([email protected]).

3. données d’accès / fichiers journaux du serveur

Le fournisseur d’espace web recueille des données sur chaque accès à l’offre (appelées fichiers journaux du serveur). Parmi les données d’accès appartiennent :

Le nom du site web consulté, le fichier, la date et l’heure de la consultation, la quantité de données transmises, la notification de la réussite de la consultation, le type de navigateur et sa version, le système d’exploitation de l’utilisateur, l’URL de référence (la page visitée précédemment), l’adresse IP et le fournisseur d’accès.

Le fournisseur utilise les données du protocole uniquement pour des évaluations statistiques dans le but d’assurer le fonctionnement, la sécurité et l’optimisation de l’offre. Le fournisseur se réserve toutefois le droit de vérifier ultérieurement les données du protocole si, sur la base d’indices concrets, il existe un soupçon légitime d’utilisation illégale.

4. Prise de contact

Lors de la prise de contact avec la société Swiss Trade GmbH (par exemple par le biais d’un formulaire de contact ou d’un e-mail), les données de l’utilisateur sont enregistrées dans le but de traiter la demande ainsi que pour le cas où des questions de suivi se poseraient.

5. Commentaires et contributions

Lorsque les utilisateurs laissent des commentaires sur le blog ou d’autres contributions, leur adresse IP est enregistrée. Cela est fait pour la sécurité du fournisseur, au cas où quelqu’un écrirait des contenus illégaux dans les commentaires et les contributions (insultes, propagande politique interdite, etc.). Dans ce cas, le fournisseur peut être lui-même poursuivi pour le commentaire ou la contribution et est donc intéressé par l’identité de l’auteur.

6. intégration de services et d’outils tiers

Il peut arriver que des contenus de tiers soient intégrés dans cette offre en ligne, comme par exemple des vidéos de YouTube, des cartes de Google-Maps, des flux RSS ou des graphiques d’autres sites web. Cela suppose toujours que les fournisseurs de ces contenus prennent connaissance de l’adresse IP des utilisateurs. En effet, sans l’adresse IP, ils ne pourraient pas envoyer les contenus au navigateur de l’utilisateur concerné. L’adresse IP est donc nécessaire pour la représentation de ces contenus. Nous nous efforçons de n’utiliser que des contenus dont les fournisseurs respectifs utilisent l’adresse IP uniquement pour la livraison des contenus. Toutefois, nous n’avons aucune influence sur le fait que les fournisseurs tiers enregistrent l’adresse IP, par exemple à des fins statistiques. Dans la mesure où nous en avons connaissance, nous en informons les utilisateurs.

7. cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site web. Les cookies sont utilisés par les services d’analyse web tels que Google Analytics pour marquer le visiteur.

L’enregistrement des cookies peut être empêché par un réglage du navigateur. Dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité.

8. communication par e-mail

Une communication par e-mail qui n’est pas cryptée comporte des risques. Des personnes non autorisées peuvent éventuellement consulter, modifier ou effacer des données. Si vous communiquez avec nous par e-mail, vous êtes conscient de ces risques et vous acceptez que la société Swiss Trade GmbH se serve de cette méthode de communication (même non cryptée).

9. Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.

Dans le cas de l’activation de l’anonymat IP sur ce site Web, votre adresse IP de Google est toutefois au sein des États membres de l’Union européenne ou d’autres États contractants de l’accord sur l’espace économique européen précédemment raccourci. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est abrégée. L’anonymisation IP « anonymizeIP » est active sur ce site web. Google utilisera ces informations pour le compte de l’exploitant de ce site web afin d’évaluer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur les activités du site web et de fournir à l’exploitant du site web d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet.

L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. Vous pouvez en outre empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et se rapportant à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.